This scene from Legends of Tomorrow 5.04 “A Head of Her Time” has everything — stunts and CGI, wind machines and live lighting changes, wides and closeups, thrills and comedy — but is clearly shot within Legends’ restrictions making a 15-episode-season time-traveling superhero-ensemble show on a low budget.