At first glance an alt-universe-surrealist-comedy-detective-book-adaptation-TV-show and a queer-80s-personal/political-micro-story-cum-coming-of-age-tale-film wouldn’t seem to have much in common .